Aproape 50.000 de pelerini hasidici au ajuns în acest an în orașul Uman, din Ucraina, pentru a marca sărbătoarea Rosh Hashanah, în pofida războiului, alertelor aeriene și închiderii spațiului aerian. Autoritățile locale vorbesc despre un număr record de vizitatori.
Pelerinii merg la Uman pentru a se ruga la mormântul rabinului Nahman din Breslov. În lipsa zborurilor directe spre Ucraina, cei mai mulți ajung mai întâi în Republica Moldova sau în alte state vecine, după care continuă drumul cu autobuze sau transferuri private.
Costurile călătoriei sunt însă foarte mari. O deplasare VIP cu un automobil de lux din Europa poate ajunge la aproximativ 4.000 de euro. Un pelerin american a declarat că a achitat 1.200 de dolari doar pentru un transfer privat din Republica Moldova.
Prețurile cresc și la Uman. O săptămână într-o cameră împărțită cu alte aproximativ 40 de persoane, cu o singură baie și o singură toaletă, poate costa în jur de 200 de dolari. Cazarea cu masă într-un complex al comunității ajunge la circa 600 de dolari.
Un pelerin din Statele Unite a declarat pentru Deutsche Welle că patru zile petrecute într-un hotel din Uman l-au costat 20.000 de dolari.
S-au scumpit și alimentele. O pizza care anterior costa între 5 și 10 dolari poate ajunge acum la 25 de dolari.
Pelerinajul generează venituri importante pentru locuitorii orașului, care închiriază apartamente, lucrează în hoteluri și bucătării, comercializează cartele SIM, haine și suveniruri sau oferă servicii de transport și manipulare a bagajelor.
Rabinul Natan Ben Nun estimează că, dacă cei aproximativ 50.000 de vizitatori vor cheltui în medie câte 2.000 de dolari, pelerinajul ar putea genera pentru Uman o cifră de afaceri de circa 100 de milioane de dolari.