Caz pierdut la CEDO. Moldova trebuie să achite 2.000.000 euro fabricii de zahăr de la Ghindești

28 Apr. 2021, 06:42
 // Categoria: Bani și Afaceri // Autor:  Otilia Cotruța
28 Apr. 2021, 06:42 // Bani și Afaceri //  Otilia Cotruța

Republica Moldova a  mai pierdut un caz la CEDO, iar acum trebuie să achite fabricii de zahăr din Ghindeşti, raionul Floreşti, drept prejudiciu material, tocmai 2.000.000 de euro.

Decizia a fost luată de Curtea Europeană a Drepturilor Omului, iar banii urmează a fi transferaţi în contul reclamantului în cel mult trei luni de zile. În caz contrar, vor fi aplicate penalităţi, suma majorându-se.

Reprezentanţii fabricii de zahăr s-au adresat la CEDO, după un proces care a durat 10 ani.

Totul a pornit de la o hotărâre din 1998 a Judecătoriei economice de circumscripție Chişinău, care a obligat fabrica să achite unei bănci comerciale peste 11 milioane de lei şi peste două milioane de dolari drept credite nerambursate, dobândă și penalitățile.

În 2002, Curtea Supremă a decis rejudecarea cauzei, iar în martie 2008, printr-o decizie irevocabilă, a obligat instituţia bancară să restituie întreprinderii peste 25 de milioane de lei.

Tot atunci, CSJ a stabilit că recursul reprezentanţilor băncii a fost depus tardiv. Totuşi, câteva luni mai târziu, CSJ şi-a casat propria decizie din martie 2008 şi a pus cauza, din nou, pe rol.

Dat fiind acest fapt, fabrica de zahăr s-a dus să-şi facă dreptate la CEDO.

Realitatea Live

23 Iul. 2021, 17:53
 // Categoria: Au Bani // Autor:  Dumitrita Culiuc
23 Iul. 2021, 17:53 // Au Bani //  Dumitrita Culiuc

Rețeau de socializare Intagram este foarte populară, în special printre tineri. La sigur urmărești și vedete, care vorbesc o altă limbă decât cele pe care le cunoști tu. În acest sens, Instagram introduce o nouă schimbare care te va ajuta să înțelegi mai ușor mesajul transmis de persoanele pe care le urmărești.

La sigur, te ciocnești cu siatuații când storiesurile nu sunt în engleză sau într-una din limbile de circulație internațională. Din această cauză nu înțelegi mesajul unui artist sau al unei persoane importante de interes pentru tine. Până aum, ceea ce trebuia să faciera să ieș din aplicație și să încerci să traduci ”ce a vrut să spună autorul”.

Acum, acest lucru nu mai este necesar. Instagram a introdus o nouă funcție care va traduce orice text străin și pe care îl vei putea vedea în Stories. Această nouă caracteristică este lansată la nivel global, astfel că toți acești peste 1 miliard de abonați se pot bucura de noua funcție.

Când aplicația detectează că vizualizezi o poveste într-o altă limbă, îți va afișa mesajul ”Vedeți traducerea”, în partea din stânga sus a aplicației. Tot ceea ce va trebui să faci este să atingi bannerul respectiv pentru a vedea textul în limba maternă.

Funcția poate traduce textul în peste 90 de limbi deși, momentan, aceasta nu poate funcționa la fel și cu audio. Inevitabil, asta înseamnă că sunt șanse să existe povești pe care să nu le înțelegi, atunci când cel pe care îl urmărești transmite un mesaj pe cale verbală.

 

 
Lucrările de amenajare a scuarului în memoria victimelor catastrofei de la Cernobîl, finalizate
Lucrările de amenajare a scuarului în memoria victimelor catastrofei de la Cernobîl, finalizate
Ultima super lună din 2021 – luna plină “căpșună”
Ultima super lună din 2021 – luna plină “căpșună”
India folosește drone pentru livrarea vaccinului anti-Covid
India folosește drone pentru livrarea vaccinului anti-Covid
Expoziția “De la portul popular la îmbrăcămintea modernă”, în Parcul Catedralei
Expoziția “De la portul popular la îmbrăcămintea modernă”, în Parcul Catedralei
Festivalul umbrelelor, în parcul “Alunelul” din sectorul Buiucani
Festivalul umbrelelor, în parcul “Alunelul” din sectorul Buiucani
Expoziție foto dedicată cadrelor medicale, în Capitală
Expoziție foto dedicată cadrelor medicale, în Capitală